در زبان انگلیسی برخی از لغات آوا و تلفظ یکسانی دارن اما معنی و املای متفاوتی دارند. به این کلمات homophone یعنی هم آوا گفته میشه. برای مثال plain و plane هر دو به یک صورت تلفظ میشن اما plain به معنی ساده و plane به معنای هواپیما هست.